2016年12月英语四六级考试已经于12月17日下午5点25分顺利结束了。没有考好的考生不要气馁，文都四六级考试网小编会一直陪伴着大家一起继续加油努力复习的！12月的英语四级翻译真题方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家准备了英语四级翻译模拟题，希望考生可以参考~

　　文都小编推荐：点击此处马上进入四级翻译练习时间

　　话题材料：

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　根据家庭习惯不同，生日可以有多种庆祝方式。当今大多数中国人都庆祝阳历（the solar calendar)生日，但是有些人，尤其是老一辈人，仍按阴历（the lunar calendar)来庆祝生日。六十岁生日的庆祝仪式是最隆重的。在这样的庆祝仪式上，人们通常会送给老人象征长寿(longevity)的礼物，比如带有岁月印记的微型长寿树。在这次特别的庆祝之后，每十年会再庆祝一次生日。老人的成年子女通过为父母过寿来表达对他们深深的敬意和感激。

 

【不要走开，下一页更精彩】

【责任编辑：Killua】