从2016年6月的英语四级翻译真题中我们不难看出，英语四级翻译真题这两年真题方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家准备了英语四级翻译模拟题，希望考生可以参考~

　　文都小编推荐：2016年12月大学英语四级翻译模拟题

　　话题材料：

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　中国正在努力改进髙死亡率行业的安全标准，并承诺到2015年底至少关闭2000座小煤窑(coal mine)。关闭的对象将是那些未能遵守安全规章、年产量不足9万吨，以及那些依托不合格的煤矿资源建立、容易发生事故的小煤窑。同时，中国将不再批准年产能低于30万吨的新煤窑。据官网统计，2013年，共1384人死于煤矿事故，且每年发生的事故中有三分之二都发生在小煤窑。

 

【不要走开，下一页更精彩】

【责任编辑：Killua】