小编：同学们6月考试已经结束，我相信“累积点滴努力，我们最终一定会在12月的六级考试中扭转乾坤”现在和我一起努力吧！开始我们的每日一译。。。

49、Too often we believe what accounts for other's success is some special secret or a lucky break, ________________________(但成功却很少如此神秘).

答案： but rarely is success so mysterious
　　分析句子结构可知，本句不缺少句子成分，再结合中文部分的内容可知，此处中文应译成一个完整的句子，且与已有的句子为转折关系。已有的句子中，状语 too often 前置，因此此处的状语也应前置，用于表示强调。

 

编辑推荐： 2012年12月大学英语四六级VIP通关班750￥、700￥（满200减50）

          2012年12月大学英语四六级全程班400￥、350￥（满200减50）

【责任编辑：青枫】