Directions: Complete the sentences on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in brackets.
　　注意：此部分试题在答题卡2上；请在答题卡2上作答。
　　Part VI Translation (5 minutes)
　　1．Only then________ (莫妮卡才意识到她有多爱她的丈夫)．
　　2．________ (这份工作吸引我的地方)is the salary and the possibility of foreign travel．
　　3．It is time that________ (我们为期末考试做准备)．
　　4．If you had________(听了我的劝告，你就了)．
　　5．What do you think of his suggestion that________ (我们应该把家搬到离父母近点儿的地方)?

　　1．did Monica realize how much she loves her husband
　　“only+状语”的结构置于句首时，句子通常要用倒装顺序。“意识到”可译作realize，“有多爱……”可译作how much she loves…。
　　2．What attracts me to the job
　　考查主语从句的用法。分析句子结构，“这份工作吸引我的地方”是一个从句，在复合句中充当主语成分，此时需要用what来引导主语从句，“吸引”可译为attract，“某事吸引某人”可译成attract sb．to sth．，故此句可译成What attracts me to the job。
　　3、we should prepare/prepared for the final exam
　　It’s time…句型意为“该是……的时候了”。使用It’s time+that这一结构时，that可省略，time可由high或about修饰，从句中的谓语动词有两种形式，既可用动词的过去式(be用were)；也可以用should+动词原形(should不能省略)。此句型为虚拟语气句型，含有“该事早该去做而未做，现在去做似乎都为时已晚”的意思。“期末考试”可译作the final exam。
　　4．followed my advice，you would have passed the examination
　　本题考查虚拟语气在if引导的条件句中的用法。要表示与过去的情况相反，在if从句要用had+动词过去分词，主句则用would／should／might/could have+动词过去分词。“听劝告”可译作follow one，S advice。
　　5．we(should)move our house close to our parents
　　本题考查虚拟语气在同位语从句中的应用。表示命令、建议、要求等的同位语从句中，从句的谓语动词用(should)+动词原形。

【责任编辑：青枫】