2020年9月的大学英语四级考试终于在紧张的氛围中落下帷幕,希望各位考生都能取得一个好成绩。看到啥都会,作啥题都对。为了让各位考生对自己的考试情况有更好的认识,文都四六级老师在考后为大家及时整理了2020年9月大学英语四级翻译真题参考答案(三套全),快来一起看一下吧!

文都名师在线解析入口:2020年9月英语四六级真题解析大会

1.茅台酒

Being crowned as the most famous liquor in China,Moutai was elected as the drink for national banquets right before the founding of the People’s Republic of China.

It is said that the villagers along the Shishui River started to make Moutai 4,000 years ago.In the West Han Dynasty, the people produced Moutai liquor of superior quality, which was presented as the tribute to the emperor.Since the Tang Dynasty, this local beverage has been shipped overseas by the marine silk road.

With the mild flavor, Moutai has the unique fragrance.It can help relieve fatigue and achieve tranquility if taken properly, accordingly, gaining great popularity among domestic and foreign consumers.
 

2.茶

Tea has a history of 5,000 years.One legend goes that when Shen Nong was about to drink some boiled water, a few wild tree leaves fell into the kettle and gave off sweet fragrance.He drank a little and found it very refreshing, which led to the discovery of tea.

Tea has become popular in China since then.Tea gardens appeared everywhere, tea merchants became rich and expensive and graceful tea set even became a symbol of social status.

Today, tea is not only a healthy drink but also part of the Chinese culture.Growing international tourists begin to understand the Chinese culture as they drink tea.

3.北京烤鸭

If you travel in Beijing, you must do two things: climbing the Great Wall and tasting Beijing roast duck. The well-known Beijing roast duck used to be available only in the imperial court,but now is supplied in hundreds of restaurants in the city.

Beijing roast duck originated in the Ming Dynasty 600 years ago, when chefs from all parts of the country were selected to cook for the emperor in the capital. People believed that it is a great honor to cook in the palace for only those with outstanding cooking skills could be offered the job.Effectively,it is these royal chefs who have gradually perfected the cooking of Beijing roast duck.
 

以上就是文都四六级 英语老师为大家整理的2020年9月大学英语四级翻译真题及参考答案:北京烤鸭,希望大家都能够顺利通过此次的四级考试!想知道关于英语四六级考试更多精彩内容吗请继续关注文都四六级网 !

【责任编辑:】