2019年12月的大学英语六级考试即将到来，六级考试中翻译(汉译英)和作文占了相当大的比重，考生在答题时除了要保证语言和内容的准确丰富之外，也要保证文稿格式的准确，比如大小写、标题等问题。今天文都四六级为大家分享2019年12月英语六级翻译预测题：张家口，希望对您有所帮助。
英语六级翻译预测题：张家口
For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
张家口市位于河北省西北部，辖6个区、10个县、2个管理区和1个高新技术开发区。全市总面积3.7万平方公里，总人口468万。张家口也是北京、河北、山西和内蒙古四个省市的交汇处。它离北京只有180公里，是北京和中国西北地区之间的主要通道。它是首都经济圈的重要组成部分，交通便利。7条高速公路、6条铁路贯穿全区，926公里的高速公路网覆盖全省、全国。
六级翻译参考译文：
The city of Zhangjiakou is situated in northwestern Hebei Province. It has 6 prefectures, 10 counties, 2 administrative zones and 1 high and new technology zone under its jurisdiction. The city occupies a total area of 37,000 square kilometres and has 4.68 million people. Zhangjiakou is also where four provinces/ municipalities meet, namely Beijing, Hebei, Shanxi and Inner Mongolia. It is a mere 180 kilometres from Beijing and is the main thoroughfare between Beijing and the northwestern region of China. The city is a key component of the Capital Economic Circle, and is easily accessible. 7 expressways and 6 railways run through the area, and the expressway network of 926 kilometres tops the province and country.
今天文都四六级向大家分享的2019年12月大学英语六级翻译预测题。想要了解更多六级翻译技巧和方法，请大家关注文都四六级，老师会随时为大家分享相关信息，同时也预祝大家在这次考试中取得好成绩。
点击查看：
【责任编辑：】
关注文都四六级微信
