端午节,为每年农历五月初五,是中国四大传统节日之一。在端午当天,我们都要说一些祝福的话祝福身边的亲朋好友,那么这些祝福的话翻译成英语又是怎样表达的呢?今天来跟文都四六级小编学习一下2019年六级翻译端午节祝福语三,请看下面的文章分享。

1、粽子该是透入大海的,因为你的胸怀像大海一样的宽广,别忘了给自己投一个粽子!祝端午节快乐!

of the dumplings is thoroughly into the sea, because your mind like the sea, like the broad, do not forget to vote in an own dumplings! I wish a happy Dragon Boat Festival!

2、我那天在自己动手包粽子,眼看就要包好了,可是我找了半天也不知道包点什么肉进去的好。直到我突然看见了你,我决定就包点猪头肉进去吧。

the day I pack dumplings in their own hands, we should see a good package, but I do not know for a long time what point package of meat into the good. Until I suddenly saw you, I decided to pack it into the points Zhu Tourou.

3、端午节电信新功能测试,本月免费,请按任一数字键测试你的智商………经测试您的智商为零。哈哈

Dragon Telecom test new features, this month for free, please click any of the number keys to test your IQ ... ...Test your IQ by zero. Haha

4、发出的是文字,收到的是快乐,见到的是短信,不见的是牵挂,打开的是健康,读出的是吉祥,默默的是祝福,祝端午节快乐。

Issue is the text received is happy to see the message but not that worried about is, open to health, read out a good fortune, is silence best wishes for a happy Dragon Boat Festival.

5、一句平淡如水的问候,很轻;一声平常如纸的祝福,很真;采一片清香的粽叶,包一颗香甜的粽子,装入真情的信息里,送给你:祝端午节快乐!

a plain water greetings, very light; 1 normal as paper blessing, very true; Adopt a scent of plain, bag a star cast of sweet zongzi, into the true information, give your: wish Dragon Boat Festival is happy!

以上就是文都四六级小编为各位考生总结的六级翻译模拟练习,希望各位考生多多练习,争取在2019年6月的英语四六级考试中取得好成绩~

2019年6月大学英语六级全程班

2019年6月大学英语四六级实力抢分班

小编推荐:

六级翻译模拟练习:国人消费观

六级翻译模拟练习:假冒伪劣产品

【责任编辑:mwk】