端午节,为每年农历五月初五,是中国四大传统节日之一。在端午当天,我们都要说一些祝福的话祝福身边的亲朋好友,那么这些祝福的话翻译成英语又是怎样表达的呢?今天来跟文都四六级小编学习一下2019年六级翻译端午节祝福语二,请看下面的文章分享。

1、有时我忙,有时我忘;有时我累,有时我懒!但怎样我也会记得想你,想你这个好朋友!记住:你微笑时我的世界也微笑,祝端午节快乐!

sometimes I busy, sometimes I forget; Sometimes I tired, I sometimes lazy! But what I will remember to miss you this good friend! Remember: you smile smile of my world, wish Dragon Boat Festival is happy!

h you happy, happy Dragon Boat Festival!

2、.有一种快乐漂漂洒洒,有一种自在平平淡淡,有一种幸福安安静静,有一种拥有实实在在,有一种友谊长长久久,有一个你,我天天祝福,祝端午节快乐!

a happy, there is a pretty comfortable wandering in light, there is a kind of happiness was quiet, have a kind of have real, have a kind of friendship, have a long long, every day I wish, wish Dragon Boat Festival is happy!

3、.端午节到了,我要送你一件外套:口袋叫温暖,领子叫关怀,袖子叫体贴,扣子叫思念;让这件外套紧紧伴着你度过每分每秒,祝端午节快乐!

Three, dragon boat arrived, I will send you a coat pocket that warm, collar that concern, the sleeve that considerate, clasp called miss; Let this coat tightly with pass every minute near you, wish Dragon Boat Festival is happy!

4、粽子,是透入大海,因为你的心像大海,像宽广,别忘了给自己投一个粽子!祝端午节快乐!

of the dumplings is thoroughly into the sea, because your mind like the sea, like the broad, do not forget to vote in an own dumplings! I wish a happy Dragon Boat Festival!

5、偶尔的繁忙,不代表遗忘;夏日的到来,愿你心情舒畅,曾落下的问候,这一刻一起补偿,所有的关心,凝聚这条短信,祝端午节快乐。

and the occasional busy, do not represent forgotten; The arrival of summer, wish you good mood, had dropped greetings, in this moment, all the concern with compensation, condensing this message, wish Dragon Boat Festival is happy.

以上就是文都四六级小编为各位考生总结的六级翻译模拟练习,希望各位考生多多练习,争取在2019年6月的英语四六级考试中取得好成绩~

2019年6月大学英语六级全程班

2019年6月大学英语四六级实力抢分班

小编推荐:

六级翻译模拟练习:国人消费观

六级翻译模拟练习:假冒伪劣产品

【责任编辑:mwk】