从2016年6月的英语六级翻译真题中我们不难看出，英语六级翻译真题这两年真题方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家准备了英语六级翻译训练，希望考生可以参考~

　　文都小编推荐：点击飞速查看历年英语六级翻译训练

　　【小编说】距离2016年12月英语四六级考试还有一个月的时间，各位考生备考的怎么样呢？已经到了最后的冲刺时间了！文都小编提醒各位考生：2016年的英语四六级考试还有最后一次，希望考生能够把握住这次的机会，顺利。各位抓紧时间复习~话不多说，小编为考生整理了李群老师对于2016年12月英语六级翻译强化班复习视频，请考生及时参看~》》》点击链接，马上穿越》》》

　　话题材料：

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　香囊(scented sachet)，古代也称“香袋”，通常是用布缝制或彩色丝线编织的 袋子，里面塞满香草(aromaticherbs)。香囊最初用来吸汗、驱虫和避邪。香囊不仅 有用，而且可作装饰品。它们的形状和大小各异，有圆形、椭圆形和其他形状。它 们通常配有精致的图案，每个图案都象征着特别的含义。例如，双鱼或成对蝴蝶 图案象征男女之爱；莲花或牡丹花(peony flower)等图案象征女性；松树和仙鹤 图案象征长寿；石榴(guava)图案象征很多孩子。漂亮的香囊不仅是装饰品，而且 含有丰富的文化和历史内涵。

 

【不要走开，下一页更精彩】

【责任编辑：Killua】