2020年9月英语四级翻译真题及参考答案（完整版）
文都在线解析入口：2020年9月英语四六级真题解析大会
每年一度的大学英语四六级考试在2020“虽迟但到”。那么我们来跟随文都教育对此次考试题目中的翻译项目进行一个深度了解。我们这次拿到的话题是中国白酒茅台，那么不难看出此次题目考查的话题是非常贴近生活的内容，我们来看看文都老师在拿到真题之后给出的范文，以供参考。
Maotai is the most famous liquor in China. On the eve of the founding of New China, it was selected as the liquor for state banquets. It is said that villagers along the banks of the Chishui River started brewing Maotai 4,000 years ago. During the Western Han Dynasty, people there produced high-quality Maotai and gave it to the emperor. Since the Tang Dynasty, this kind of local wine has been transported overseas through the Maritime Silk Road.
Maotai is soft in taste and special in fragrance. Moderate drinking can help relieve fatigue and has sedative effect, thus being widely loved by consumers at home and abroad
Tea has a history of 5000 years. Legend has it that when Shen Nong drank boiled water, several wild leaves fell into the pot and the boiled water immediately gave off a pleasant fragrance. After a few sips, he felt refreshed. This is how tea was discovered. Since then, tea has become popular in China. Tea plantations spread all over the country and thus tea merchants became rich. Expensive and elegant tea sets became a symbol of status. Today, tea is not only a healthy drink, but also an integral part of Chinese culture. More and more international tourists learn about Chinese culture while sipping tea.
If you travel to Beijing, you must do two things: one is to climb the Great Wall and the other is to eat Beijing Roast Duck. The famous Beijing Roast Duck was only limited to the royal court once, however, now it is available in hundreds of restaurants in Beijing. Beijing Roast Duck originated 600 years ago in the Ming Dynasty. Chefs from all over the country were selected to cook for the emperor in the capital of the country. It is considered as a great honor to cook in the royal court, and only those with outstanding cooking skills can get this job. In fact, it is these royal court chefs who have perfected the culinary art of Beijing Roast Duck.
以上就是文都四六级 英语老师为大家整理的2020年9月英语四级翻译真题及参考答案（完整版），希望大家都能够顺利通过此次的四级考试!想知道关于英语四六级考试更多精彩内容吗请继续关注文都四六级网 !