2016年12月大学英语四级新闻听力练习(41)

网络

  【参考译文】

  他的指挥官拒绝批准该计划,其中一个人称他是傻瓜。但60年前,Sojo A不顾反对冲到一座客机的驾驶座上。

  我跟飞行员说,这有关你的生死,如果你不听从我的命令,这枚手榴弹就会在7秒钟爆炸。我弄掉手榴弹的保险销给他看,然后我开始数数,当我数到3的时候他让我停下。

  Sojo A的计划是偷走这架飞机,用来为克伦邦叛军组织运输武器,该组织当时为从缅甸而战斗,这些叛军当时应该在地面等待这架被劫持的飞机。

  我让飞行员飞到R地区,但我们找不到地方。另一侧应该是贴着一大张纸的临时降落点,但我们找不到地方。

  然后这次任务就华丽丽的失败了,飞机降落在沙滩上,劫机者带着偷来的钱消失在丛林里。当时这则消息出现在报纸头条,但后来上台的军政府压制了这条新闻。

  几十年来,缅甸的新闻故事都要受到严格的审查,所以这类种族叛军劫持政府飞机的故事根本不可能见报。但现在有迹象表明情况开始改变。

  劫机故事现在被拍成电影,这次得到了缅甸军方的批准。导演在完成最后的编辑后告诉我,他现在感觉军方开始处理以前被视为禁忌的话题。

  其中很多电影都是喜剧片,因为这样可以历经数世纪依然可以盈利赚钱。现在我们开始开始考虑将缅甸放在一边寻找严肃的东西。

  Sojo. A一直逍遥在外,他后来成为浸信会牧师,然后担任叛军和政府之间的协调员。不可思议的是,60年过后,克伦邦的冲突仍然没有得到解决。

  John Affisher在仰光为你播报BBC新闻。

  小编推荐:

  文都2016年6月四六级成绩查询专题

  英语四级考试⑧群  308945854

  英语六级考试⑥群  303956320

相关推荐

四六级精品课程