英语四六级考试中， 四六级翻译一直给人枯燥死板的复习印象，今天我们也来点不一样的，从厨房美味入手，打起精神来长知识吧，寒假你可以有时间在吃喝之余兼顾学习了哟！

　　4、Stale bread， cookies， cereal and chips

　　不怎么新鲜的面包、饼干、燕麦和薯条

　　There’s always that moment when you’ve eaten the last chip or bowl of cereal， and you’releft with a handful or two of crumbled bits。 But before you throw them out， give them a quickpulse in the food processor。 And depending on their flavor—sweet or savory—use likebreadcrumbs or a crumble for your next casserole or cobbler。 Add flour， butter， and spicesaccordingly。

　　总有几回你吃了最后一片薯片、喝完最后一碗燕麦，手头却还仍留有一两把细碎的燕麦或是薯片碎。扔之前，不妨将其放在食物加工器里简单处理一下。根据它们的口味，甜或咸，加到你下一道砂锅菜或是脆皮水果馅饼里。然后看情况加上面粉、黄油和香料。

　　Stale bread can turn into soup， meatballs， even salad dressing。 Homemade croutons areanother popular application。 Finally they can be made into pie crusts for future savoring。

　　陈面包还可以烧汤、做肉丸，甚至可以做色拉调味。家里烹饪还可以选择做烤碎面包丁。最后，陈面包还可以酥皮，让派更美味。

编辑推荐：

     2015年12月英语四六级成绩查询全解析专题

     英语四六级听力改革详解及备考策略解读

　　 各地2015年12月英语四六级考试成绩查询时间及入口

     2015年12月英语四六级真题答案解析专题