文都王泉预测2015年12月四六级考试作文(二)

四六级考试网

  译文:

  最近几年间不同国家之间的文化交流变得越来越频繁。正如图中所示,五个来自不同国家、有着不同肤色的青少年聚集在一起,参加名为“美国文化交流小大使”的活动。很显然,文化交流在全世界正变得越来越流行。

  我认为,这个现象的产生有诸多原因。一方面,文化交流能够促进国际间的友谊,而人们也可以增进对彼此的了解。通过文化交流,他们可以了解世界上其他地区的不同民族,他们的信仰,他们的日常生活,以及他们的传统和习俗。另一方面,文化交流也能够大大促进参与交流国家的发展。这是因为,不同国家能够交流彼此的成就,因此也会刺激他们自己的社会发展和文化繁荣。

  总而言之,世界范围内的文化交流对于所有国家都是有利的。对于中国来说,开放政策把中华文明推向了全世界,也把世界其他文明引进了中国。因此,我坚持认为在长期看来,文化交流会促进中国和世界经济的繁荣以及文化的多样化发展。

  闪光词汇及词组:

  adolescent: n. 青少年

  ambassador: n. 大使

  acquire: v. 获得,得到

  stimulate: v. 刺激,激励

  prosperity: n. 繁荣

  civilization: n. 文明

  entire: adj. 全部的,完整的

  vice versa: 反之亦然

  flourishing: adj. 繁荣的,欣欣向荣的

  diversified: adj. 多样化的

  句型:

  Recent years have witnessed…

  As far as I am concerned, there are several reasons accounting for this phenomenon of the picture.

  To sum up…

  Therefore, I can firmly conclude that…

编辑推荐:

     2015年12月英语四六级真题答案解析专题

四六级考试报名

相关推荐

四六级精品课程