【指导】2015年“双十一”相关英语知识:光棍节

四六级考试网

  “双十一”的阿拉伯数字表示为“11.11”,在国内“双十一”也被称之为“光棍节”。那么与双十一有关的知识点必然少不了“光棍”了,“光棍节”英语又是如何表达的呢?看完下面这篇文章,你的疑惑都能解答啦!

  “光棍”,最简单的说法是single。虽然“光棍”一词非常形象,但其实说到底就是“单身”嘛。因此平时我们用single一词足以表示“光棍”了。

  例如:

  Dan was a single guy living at home with his father and working in the family business.

  丹是个光棍,在家与父亲同住,并在自家的公司工作。

  除了single,还有什么词汇也是“光棍”的代名词呢?

  bachelor这个词也可以专门表示“光棍”。

  He is a bachelor, once he is fed, no one is hungry in his family.

  他是光棍儿一条,一人吃饱全家不饿。

  我们知道,bachelor还可以表示“获学士学位的人”。那么,为什么这个词既是“光棍”又是“学士”的意思呢?有种说法是以前的学校都是男女分校,也就是我们常说的 unisexual school, 导致学士都是光棍啦!不过究竟是不是这个原因也无从考证了,不管它怎么来的,大家记得就好啦。

  说完“光棍”了,那马上要到来的“光棍节”又怎么表达呢?

  “光棍节”就是Single's Day了。

  Single's Day can be a day to spend with family.

  没错,单身节也可以和家人一起度过哦。

  除此之外,One's Day 和 Bachelor Day 也都可以表示“光棍节”。

  One's Day ,一个人的节日就是光棍节呗,不过童鞋们可不要把 Bachelor Day 理解为“学士节”,bachelor 除了学士,还有单身汉的意思。

  “双十一”来了,知识库装备起来没有啊,童鞋们? 四六级冲刺复习抓紧哦!

  版权声明

  本文版权属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:文都教育”,违者本站将依法追究责任。

编辑推荐:

四六级考试资讯
2015年11月英语四六级口语考试报名通知 2015年12月大学英语四六级报考指南专题
2015英语四六级口语考试全指南 2015年12月英语四六级考试报名时间|入口
四级复习指导资料
2015年12月英语四六级翻译写作表达 2015年12月英语四级作文句型
2015英语四六级翻译中国特色词汇 2015英语四六级作文常考话题汇总
2015年12月英语四级备考选词填空技巧 2015英语四六级写作热考话题专业名词
六级复习指导资料
2015年英语六级复习:真题高频词汇汇总 英语六级高频考点:高频词组汇总
2015年12月英语六级大纲词汇复习大全 2015年英语六级考试阅读题判断词语汇总

相关推荐

四六级精品课程