2012年12月四级翻译每日一译(9.6)
小编:同学们6月考试已经结束,我相信“累积点滴努力,我们最终一定会在12月的六级考试中扭转乾坤”现在和我一起努力吧!开始我们的每日一译。。。
47、There is a drinks reception on in Boston ________________________(为欢迎所有与会者).
答案:to welcome everyone in the conference
解析:分析句子结构和中文部分的内容可知,中文部分应译成目的状语,所以此处可采用表示目的的不定式结构。值得注意的是,中文的“与会者”不必找相应的英文单词,用词组表达即可。
编辑推荐: 2012年12月大学英语四六级VIP通关班
2012年12月大学英语四六级全程班
