全国大学生 英语四六级考试在上周六落下帷幕。没想到,考试一结束,#四六级#立马成了社交平台上的热门话题,尤其是微博上被各种吐槽刷屏。

  到底发生了什么?

  听力篇:

  题目没看完听力放完了

  “英语六级听力题,有的题目选项跟阅读理解一样长,题目没看完,听力快放完了。”网友“OrangeIn-Winter”吐槽。

  网友“YX于雪YX”发博说:“听力好好读不行吗?!非得拐个弯变个调,美剧里英语也没这么变态!”

  据新浪网络调查数据显示,近四成网友认为这次考试听力部分是整套试题中最难的部分。语速快、选项长来不及看是主要原因。

  翻译篇:

  虐死“单身狗”

  “这次四级翻译,我考到了关于云南丽江古镇的介绍,真心觉得为爱而生、为爱而死的丽江古城人民你们够了。”一位考生在微博中写道。

  原来这次英语四级考试翻译题中有一句———“丽江以爱之城而闻名,当地人中流传着许多关于因爱而生、为爱而死的故事。如今,在中外游客眼中,这个古镇被视为爱情和浪漫的天堂。”(请翻译成英语)

  网友“jkbjui”表示,翻译题难度倒不是很大,只是正中“单身狗”要害了,“‘为爱而生,为爱而死’真的不会翻译啊”。

  写作篇:

  英语考试考哲学是要闹哪样

  网友“摧枯拉朽风的轰轰轰声”在微博中吐槽道:“作文给我们30分钟写,我用了20分钟了解它到底要我们写什么。”

  小编了解到,此次英语四级考试3套写作题目都与人生哲理有关。其中一套题目是让学生根据一句名言联系生活阐述道理,名言是“Never go out there to see what hap-pens, go out there to make something happen”。

  有网友说,这句话里每个单词都认识,但合在一起之后就云里雾里了。“事后才知道,这句话讲的是马克思主义唯物辩证法认识和实践的关系。”

  天了噜!

  某宝竟然推出四六级挂科险

  吐槽英语四六级,有网友还发明了某宝体:“这次四级考试还不错,试卷印刷很清晰,题型都全了,考试氛围很轻松,监考老师服务态度也很好,五星好评,下次还会再来。”

  随后,某宝体迅速在网络上走红。

  说到某宝,小编意外发现还有奇葩商家在某宝上卖起了“四六级挂科险”,月销量竟达到1178笔。

  卖家也是有钱任性,宣称若考生在考前购买了挂科险(每份0.01元),成绩出来后,250分以下将获得5倍的投保金额,250~300分10倍,300~400分20倍,400~424分30倍,424分999倍。

编辑推荐:

     2015年12月英语四六级真题答案解析专题

【责任编辑:屈应兰】