一、含义不同
定语从句在句中做定语,修饰一个名词或代词,被修饰的名词,词组或代词即先行词,它的作用是将所修饰的名词与其他类似的东西区别开来。
例:I like the books which are written by O. Henry. 我喜欢欧亨利写的书。
而同位语从句在复合句中用作同位语,用以说明该名词表示的具体内容。通常可以跟同位语从句的名词有idea,fact,news,belief,promise,order,information,decision,opinion,message等。
例:I’ve come from Mr Wang with a message that he won’t be able to see you this afternoon. 我从王先生那里来,他让我告诉你他今天下午不能来看你了。
二、引导词
1. that 既可引导同位语从句又可引导定语从句,其区别在于:同位语从句由连接词that引导,连接词that本身无意义,在同位语从句中不充当任何成分,不可省略,不可以用其他词替代;定语从句由关系代词that引导,关系代词that在从句中充当一定的成分,作宾语时可省略。
例:The news that you told us is really encouraging. 你告诉我们的消息真的令人鼓
舞。(定语从句,引导词that在从句中作宾语)
The news that our team has won the final match is encouraging. 我们队取得决
赛胜利的消息令人鼓舞。(同位语从句,that在从句中不作任何成分)
2. 引导同位语从句的关连词,除that外,还可以根据句义使用任何其它疑问代词或副词,(注:if/which不可引导同位语从句);而定语从句不可用what, how, whether等引导。
例:I had no idea at all what I should do next.
There is no proof whether he was killed by others.
三、的区别:
定语从句后面的句子一般不是一个完整的句子,要么就是一个疑问句。而且,定语从句中的先行词在从句中是要作一定的成分的。而同位语从句都是完整的,同位语从句要修饰的名词与从句没得直接联系。而且判断同位语从句的方法就是把that改成is,如果句子仍然是完整的就是同位语从句,
例:I know the fact that he is a teacher. 把that改成is:
The fact is that he is teacher. 还是完整句子。
而定语从句,
例:He is the teacher that I like.如果把that改成is就成了:
The teacher is I like显然是不对的。
之所以说定语从句一般是不完整的是因为,如果去掉关系代词,
例:I like the bird she has caught.
she has caught就不是完整的,缺宾语。
而同位语从句去掉that一定是完整的,
例:I don't think the idea that we will go camping tomorrow is good.
we will go camping tomorrow 就是完整的。
版权声明
本文版权属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:文都教育”,违者本站将依法追究责任。
【责任编辑:屈应兰】
关注文都四六级微信
